Denial (tradução)

Original

Two Places At Once

Compositor: Renan Rocha

Uma vez que você me amou
E então você me disse
Isso tudo precisa de algum senso
Mas a vida não vai lhe dar uma chance

Então, você quer
Flores ou pedras?
O agridoce vem e vai
Em nossas vidas
Quando o tempo fica frio e velho
Como o fim da queda
Vamos
Qual mão você escolhe?

Uma vez você me amou
E então você me disse
Isso tudo precisa de algum senso
Mas a vida não vai lhe dar uma chance

Então, você quer
Flores ou pedras?
O agridoce vem e vai
Em nossas vidas
Quando o tempo fica frio e velho
Como o fim da queda
Vamos
Qual mão você escolhe?

Então vamos lá
Eu não estou em você
Você pode me mostrar o que você vê?
Sobre você, eu não sei
Mas se eu souber, o que eu saberia?
Eu não me importo o que eles pensam
Mas diga-me o que você pensa
Ouvi dizer que o inverno vive dentro de suas veias

Só quero ficar sozinho
Me deixe em paz
Onde é que a vida tropeçou?
E nunca quis
Levantar
Seguir adiante
Quem vai notar
Você rastejando, amor?
Onde é que tudo deu errado?

Então vamos lá
Eu não estou em você
Você pode me mostrar o que você vê?
Sobre você, eu não sei
Mas se eu souber, o que eu saberia?
Eu não me importo o que eles pensam
Mas diga-me o que você pensa
Ouvi dizer que o inverno vive dentro de suas veias
Então venha lentamente
Com o mistério por trás de seus medos
Meu amor
Tudo isso soa como um Definitivamente Talvez
Em um destino malicioso
Você tinha feito de uma corda bamba
Está tudo em ordem com minha carroça cheia
Em sua estrada vazia

Devagar
A negação
Não é quente
Para comê-la viva
Viva
Devagar
A negação não é quente
Para comê-la viva

Uma vez que você me amou
E então você me disse
Isso tudo precisa de algum senso
Mas a vida não vai lhe dar uma chance

Então, você quer
Flores ou pedras?
O agridoce vem e vai
Em nossas vidas
Quando o tempo fica frio e velho
Como o fim da queda
Vamos
Qual mão você escolhe?